·|­ûµn¤J
±b¸¹¡G
±K½X¡G
§K¶O¥[¤J §Ñ°O±K½X 
°Ó    «~ ¨Ñ À³ °Ó ¡@
­¹¥Îªo¯× ´Óª«©Ê..
½Õ¨ýÂæ®Æ¤Î­»¨¯®Æ ½Õ¨ý®Æ¡A°ª´ö..
¿}Ãþ ¬â¿}¡A¬õ¬â¿}..
§²° µ²±B§²°..
Àç¾i«O°· Àç¾i¸É¥R«~..
²K¥[¾¯ ¤H¤u²¢¨ý¾¯..
¿±µÈ¾¯ »Ã¥À¡Aµo¯»..
¹w©Õ¯» ÄÑ¥]¥Î..
¥Íª«¬ì§Þ­¹«~ ¹A²£­ì®Æ..
¾÷¯à©Êª«½è ¤ÑµMµÑ¨úª«..
¥Í°]³]³Æ ¥h¥Ö¡B²M¬~³]³Æ..
¯Ó§÷®ø¯Ó«~ ¤u§@ªA¸Ë..
ªA°È¨ÑÀ³ ª«¬y­ÜÀx..
¼v­µ¹Ï®Ñ ­¹ÃÐ..
³sÂê¥[·ù ¤¤¦¡À\¶¼..
¨ä¥¦ ¨ä¥¦..



1  2  ­¶ Åã¥Ü©Ò¦³¥DÃþ 
¡@

§Ö³t·j´M
³Ì·s®ø®§
¦ÊÄ£¥]¸Ë¾÷±ñ
SM-280/SM-280E ¤p«¬¦h¥\¯à¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷¬O¥»¤½¥q¬ã¨îªº³Ì·s¬ì§Þ¹q¾¹±M§Q²£«~¡C 
¥»¾÷¨ã¦³¶W±j©â¯uªÅ¥\¯à¡A¯à¹ï¦UºØ¶ì®Æ³U¶i¦æ«Ê¤f¡C¥»¾÷³]¦³¼Æ¦r±±¨î¼ö«Ê®É¶¡©M 
¹L¼ö¦Û°Ê«OÅ@ĵ³ø¸Ë¸m¡C¬Ù¹q¡BÅé¿n¤p¡B­«¶q»´¡B¥Î³~¼s¡B¾Þ§@²«K¡C¥»¾÷³q¹L¦³Ãö 
±M®a´ú©w©Ê¯à¤w¶W¹L°ê¥~¦PÃþ²£«~³B©ó°ê»Ú»â¥ý¦a¦ì¡C¥i¥H«Ê¸Ë¤@¯ëªº¶ì®Æ³U¡B½Æ¦X 
­¹«~³U¡B¯uªÅ³U¡A¥i¦Û»s«Ê¤f¤@¯ëPE/PP¶ì®Æ³U¡C 

¥»¾÷¹ï»Ý­nªø®É¶¡«O¦sªºª««~©Î­¹«~¦p¡GÂåÀø¥Î«~¡B¹q¸£¶gÃä¡B¹q¤l¹s¥ó¡B¼v­µ¥úºÐ 
¤­ª÷¹s¥ó¡Bª÷»È­º¹¢¡B¥jª±¦rµe¡A«n¥_°®³fµ¥ª««~¡A¸g¯uªÅ«Ê¸Ë«á¡A¥i¥H¦³®Äªº¹F¨ì 
«OÂA¡B«O½è¡B¨¾¼é¡B¨¾¾`¡B¨¾ÄáB¨¾¦Ã¬V¡B¨¾®ñ¤Æ¤Î¯uªÅ´îµßªº§@¥Î¡A±q¦Ó©µªø«O¦s 
´Á¡C(SM-280¤£¾A¥Î©ó¯»¥½¡B§t¤ôª««~¡B¾Mº{­¹«~¡B¥ÍÂA­¹«~µ¥) 

SM-280/SM-280E ¤p«¬¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷¥H¨ä°ª¯Åªº«~½è¡B§¹³Æªº¥\¯à¡B¬üÆ[ªº³y«¬¡B¦X²z 
ªº»ù¦ì¡AÀ³¥Î©ó¦U¦æ·~¬É¥ý¶i¡A¥²±N«P¶i±zªº¥]¸Ë©M¥Í¬¡±a¨Óº¡·N¦¬¯q»P°·±d«O»Ù¡C
¡³ SM-280 ²©ö¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷
¦ÊÄ£¥]¸Ë¾÷±ñ
SM-201¤p«¬¦h¥\¯à¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷¬O¥»¤½¥q¬ã»sªº³Ì·s¬ì§Þ¹q¾¹±M§Q²£«~¡C
¥¦¨ã¦³¶W±j©â¯uªÅ¥\¯à¡A¯à±N±M¥ÎÀ£¯¾³U¶i¦æ«Ê¤f©M¯uªÅ¡C¬Ù¹q¡BÅé¿n¤p¡B­«¶q»´¡B¾Þ§@²«K¡C
¥»¾÷³q¹L¦³Ãö±M®a´ú©w¡A©Ê¯à¤w¶W¹L°ê¥~¦PÃþ²£«~¡A³B©ó°ê»Ú»â¥ý¦a¦ì¡C

¥»¾÷¹ïªø®É¶¡¶·­n«O¦sªºª««~©Î­¹«~¡A¦p¡JÂåÀø¥Î«~¡B¹q¤l¹s¥ó¡B¼v­µ¥úºÐ¡B¤­ª÷¹s¥ó¡B¹q¸£©PÃä¡Bª÷»È­º¹¢¡B¥jª±¦rµe¡B«n¥_°®³f¡B¼ô­¹¦×Ãþµ¥ª««~¸g¯uªÅ«Ê¸Ë«á¡A¥i¥H¦³®Äªº¹F¨ì«OÂA¡B«O½è¡B¨¾¼é¡B¨¾¾`¡B¨¾ùסB¨¾¦Ã¬V¡B¨¾®ñ¤Æ¤Î¯uªÅ·Àµßªº§@¥Î¡A±q¦Ó©µªø«O¦s´Á¡C
¥»¾÷«Ê¸Ëªº¦UºØ³n¥]¸Ë­¹«~¡AÄâ±a¤è«K¡A¥»¾÷¾A¥Î©ó¦U¦æ¦U·~¡B¬ì¬ã³æ¦ì¡BÂåÀø³æ¦ì¡B¤j¤p¶º©±¡BÀ\ÆU¤Î¤p¦Y©±¡A¬O´£°ª¸gÀٮįq¤ÎªA°È«~½èªº¥²³Æ«~¡C

¥»¾÷«Ê¦sªº¦UÃþ­¹«~¡A¤£¦ý¦b±`·Å¤U¥i©µªø«O¦s´Á­­¡C¦p»P¦B½c°t¦X¨Ï¥Î®ÄªG§ó¨Î¡A¥i¥H¦³®Ä¨¾¤î¦B½c¤º­¹«~²æ¤ô°®µõ¡B¦ê¨ý¡BÅܽ赥¡C¤p«¬¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷¸Ñ¨M¤F®a®x¨Ï¥Î¦B½c¦h¦~¨Ó¥¼¯à¦³®Ä¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¬O·s¤@¥N²z·Qªº¼p©Ð¥Î¨ã¡A¤]¬OõXÃØ¿Ë¤Íªº³Ì¨Î§«~¡C
¡³ SM-201 ²©ö¯uªÅ«Ê¸Ë¾÷
·s¤O­»­¹«~¦³
¡¹¤£¥[¨¾»G¾¯¤Î¨ýºë
¡¹ºë¿ï¥xÆW½Þ«á»L¦×
¡¹­¹«~GMP»{ÃÒ¤u¼t¥Í²£
¡¹²K¥[¾i¥Í¬õÄT

¡¹°Ó«~»¡©ú
­ì®Æ¦×¨Ó·½¨ã¦X®æ±O®_ÃÒ©ú®Ñ¡C
ºë¿ïÀu½è½Þ«á»L¡AÀ|°_¨Ó­»¶pºø±K¡C
±Ä¥Î¤ÑµM¤j¨§ªoµHª£¡A¬°±z°·±d¥[¤À¡C
±Ä¥Î¯ÂÆCÂæªo¤Î¿W®aµHª£§Þ³N¡A¨ý¹D§ó­»¡C
¤£²K¥[¦â¯À¤Î­»ºë¡AÅý¦×½è§óÂA¡C
¤£²K¥[¨¾»G¾¯¡A­¹¥Î³Ì¦w¤ß¡C
²K¥[¾i¥Í¬õÄT¡A°·±d·§©À¼ö½æ°Ó«~¡C
±Ä¾Tºä§¨Áå¥]¸Ë¡A²£«~«OÂA¡B¤è«K«O¦s¡C
¥»²£«~¤w§ë«O1000¸U²£«~³d¥ôÀI¡C

¡¹Àç¾i»ù­È
³J¥Õ½è§t¶q26g/100gÀç¾i»ù­È§ó°ª¡C
¡m·s¤O­»¡n¬õÄT¦×ÃP
¦ÊÄ£¥]¸Ë¾÷±ñ
¯SÂI:
¤£Äÿû»s. ¾Þ§@²³æ.¬G»Ù²v§C.°í©T­@¥Î 
SM¨t¦C¯uªÅ¥]¸Ë¾÷¬°¹ñ·sªº§Þ³N.»s³y°ª©Ê¯à.°ª«~½èªº­¹«~¯uªÅ¥]¸Ë¾÷©M«D­¹«~¯uªÅ¥]¸Ë¾÷;¯à¨¾»G.¨¾¼é.¨¾¹Ð.¨¾ÂÎ.¨¾Â¸.°w¹ï°ª¬ì§Þ¹q¤l¤¸¥ó¤£¨üÀô¹Ò¦¾¬V.¥ÍÂA§N­á¾Mº{­¹«~©µªø«O¦s´Á­­.
SM-800 Âù¼Ñªo¦¡¯uªÅ¥]¸Ë¾÷
¦ÊÄ£¥]¸Ë¾÷±ñ
¥»¤½¥q³Ì·s¬ã»sªº°ª¬ì§Þ¯uªÅ¥]¸Ë¾÷¡A¨ã¦³¶W±j©â¯uªÅ¥\¯à¡A¯à¹ï¦UºØ°®©TÅé¡Bªo¤ô¬yÅé¡B»Iª¬²GÅé¶i¦æ¯uªÅ«Ê¤f¡C
¥»¾÷¨ã³Æ¬Ù¹q¡B¥Î³~¼s¡B¾Þ§@²«K¡A¥i¥H¯uªÅ«Ê¸Ë¦UºØ¶ì®Æ½Æ¦X³U¡B­¹«~³U¡B¾Tºä³U¡C
SM-320D / 320D..
¥­¹F¶T©öªÑ¥÷
100FA-X¥ú¤ÀªR¸Ë¸m
©yÄõ­¹«~¤u·~
©ô©ô¤ß³n¿}(¯ïªK)
·s¤O­»­¹«~¦³
¡¹¤£¥[¨¾»G¾¯¤Î¨ýºë
¡¹ºë¿ï¥xÆW½Þ«á»L¦×
¡¹­¹«~GMP»{ÃÒ¤u¼t¥Í²£
¡¹²K¥[¾i¥Í¬õÄT

¡¹°Ó«~»¡©ú
­ì®Æ¦×¨Ó·½¨ã¦X®æ±O®_ÃÒ©ú®Ñ¡C
ºë¿ïÀu½è½Þ«á»L¡AÀ|°_¨Ó­»¶pºø±K¡C
±Ä¥Î¤ÑµM¤j¨§ªoµHª£¡A¬°±z°·±d¥[¤À¡C
±Ä¥Î¯ÂÆCÂæªo¤Î¿W®aµHª£§Þ³N¡A¨ý¹D§ó­»¡C
¤£²K¥[¦â¯À¤Î­»ºë¡AÅý¦×½è§óÂA¡C
¤£²K¥[¨¾»G¾¯¡A­¹¥Î³Ì¦w¤ß¡C
²K¥[¾i¥Í¬õÄT¡A°·±d·§©À¼ö½æ°Ó«~¡C
±Ä¾Tºä§¨Áå¥]¸Ë¡A²£«~«OÂA¡B¤è«K«O¦s¡C
¥»²£«~¤w§ë«O1000¸U²£«~³d¥ôÀI¡C

¡¹Àç¾i»ù­È
³J¥Õ½è§t¶q26g/100gÀç¾i»ù­È§ó°ª¡C
¡m·s¤O­»¡n¬õÄT¦×ÃP
¸ê®Æ§ó·s¤¤¡I


More
Ãö©ó§Ú­Ì ªA°È±ø´Ú Ápµ¸§Ú­Ì ¦X§@´£®× °Ý µª ¶° ¥[¤Jªº¦n³B